SINOPSE
Junho de 1778 traz um cenário de tensão, com o exército britânico se retirando da Filadélfia sob a pressão das tropas de George Washington. Claire Fraser enfrenta dilemas pessoais profundos, enquanto Jamie, que retorna do além, questiona sua união com lorde John Grey. A situação se complica ainda mais com William Ransom, que descobre ser seu filho, e a possibilidade de um confronto mortal entre os dois homens.
No século XX, Brianna enfrenta seus próprios desafios, enquanto seu marido, Roger, busca um filho sequestrado, sem saber que o verdadeiro perigo está presente. A trama entrelaça amor, guerra e os laços familiares em uma narrativa envolvente e emocionante.