SINOPSE
Após a dispersão dos rebeldes, Skylar se encontra aprisionada na estação espacial alienígena, cercada por um pequeno grupo de terráqueos. Qualquer erro pode significar a extinção de seu povo, mas a rendição seria a perda total da liberdade. Enquanto isso, Win retorna para casa, fingindo lealdade ao governo, mas não consegue ignorar a situação de Skylar e as mentiras que seus aliados kemyanos acreditam sobre a Terra.
Com uma trama repleta de ação, os dois personagens se deparam com uma conspiração ainda mais aterradora, que ameaça roubar suas esperanças de um futuro melhor.