SINOPSE
Na vasta área mediterrânea, a floresta enfrenta desafios constantes devido à exploração humana, como o desmatamento e a expansão agrícola. Incêndios, pesticidas e a caça excessiva ameaçam a fauna local, colocando diversas espécies em risco. Apesar disso, algumas zonas ainda se mantêm protegidas, onde uma família de coelhos vive em harmonia, com a mãe ensinando suas crias a sobreviver.
Um dia, a tranquilidade é interrompida por caçadores que forçam os animais a deixar seus lares. Em meio à confusão, uma das crias, relutante em ouvir os conselhos maternos, acaba sendo capturada, simbolizando a dor das crianças separadas de suas famílias em tempos de conflito.