SINOPSE
Explorações sobre a tradução de quadrinhos no Brasil revelam um campo rico e multifacetado. Dividido em três seções, o conteúdo abrange desde uma análise historiográfica do processo de tradução até discussões sobre aspectos linguísticos e visuais, como formato e layout, além de abordar a representação do tradutor nas histórias em quadrinhos.
Temas como acessibilidade para a comunidade surda e a inserção de graphic novels brasileiras no mercado internacional também são explorados. Este trabalho reúne contribuições de especialistas, proporcionando uma visão abrangente e atualizada sobre o tema.