SINOPSE
A detetive Kate Morgan enfrenta um aumento na carga de trabalho, lidando com uma série de tiroteios drive-by que a levam a revisitar um caso não resolvido de três anos atrás. Simon, que possui um dom peculiar, se vê em meio a visões confusas que o atormentam, enquanto tenta entender sua conexão com uma mulher em crise. Relutante em compartilhar suas percepções, ele observa um padrão que pode ser crucial para a investigação.