SINOPSE
Olívio enfrenta dificuldades financeiras e decide pescar no Mar Azul, desafiando uma lenda que avisa sobre a transformação em espuma marinha. Ao ser sugado para o fundo do mar, ele encontra o rei Precioso e a rainha Esmeralda, que se surpreendem com sua coragem em prol da família. O príncipe Sereno, tocado pela história, oferece ajuda com tesouros de um navio pirata afundado.
Além disso, Sereno salva um peixe-zebra chamado Mexilhão de um tubarão-martelo. Para quebrar um feitiço que afeta o tubarão, a sereia Mariana é convocada, e um tratamento especial deve ser realizado durante uma noite de Lua Azul, no misterioso Grande Buraco Azul.