SINOPSE
Em 1879, uma edição de uma famosa epopeia portuguesa foi publicada, eliminando 34 estâncias consideradas excessivamente lascivas. O editor, Dr. Abílio César Borges, acreditava que as descrições de cenas eram brutais e monstruosas, revelando um olhar crítico sobre a obra de Camões. O intrigante é que a obra original, lançada em 1572, recebeu licença da Inquisição Católica sem cortes.
Essa análise provoca reflexões sobre a censura e a moralidade ao longo dos séculos. Uma viagem fascinante pela história literária e suas interpretações, que desafia a visão tradicional da obra.