SINOPSE
A luta pela sobrevivência se intensifica à medida que novos desafios surgem. Um membro do Conselho é assassinado por inimigos poderosos, e a resistência enfrenta uma força numerosa e tecnologicamente superior. Com a Terra e as Colônias sob domínio, a situação se agrava com a morte da presidente e a captura de líderes da resistência, que se veem em campos de trabalho forçado e prisioneiros.
Enquanto a guerrilha se torna a única opção, jovens lutadores, incluindo uma menina de quatorze anos, se unem para enfrentar a adversidade. A escassez de recursos e a brutalidade da guerra exigem sacrifícios extremos. A esperança de salvar a galáxia parece distante, mas a luta continua.