SINOPSE
A formação de nomes comerciais com elementos do inglês no português brasileiro e europeu é analisada, destacando o comportamento dos empréstimos linguísticos e culturais em ambas as variedades da língua. A pesquisa investiga como falantes pronunciam esses nomes, focando nas adaptações fonéticas e fonológicas, além de explorar a estrutura morfossintática e a ortografia desses termos.
Os resultados revelam as nuances e particularidades que surgem na interação entre as línguas, proporcionando uma compreensão mais profunda das influências culturais e linguísticas que moldam o uso do inglês em contextos comerciais nos dois países.
