SINOPSE
Um desafio de justas, promovido pelo monarca Dário e o Vigário João, atrai a atenção de um aterrorizante dragão chamado Syrönks, que se estabelece no Monte Gales aguardando um oponente. Em busca de um homem valoroso, João encontra Austro, um camponês peculiar, e seu astuto companheiro Nibelung, além da égua Bretta. Juntos, eles partem em uma jornada que os levará até os picos do monte, onde enfrentarão a criatura que parecia existir apenas nas lendas.
A batalha que se inicia terá consequências inesperadas para a região agrícola de Alto-Enrola-Caudas e mudará o destino de todos os envolvidos. A coragem e a amizade serão testadas em um confronto épico, revelando o verdadeiro valor de cada um diante do desconhecido.