SINOPSE
A entrega do mafioso Tano Grego provoca agitação em Vigàta, levando o comissário Montalbano a uma coletiva de imprensa que pode mudar sua carreira. No entanto, um roubo inesperado desvia sua atenção e o tira do foco midiático. O que parecia ser um desvio acaba revelando uma conexão com o passado, quando Montalbano descobre uma gruta secreta contendo os corpos de dois amantes, guardados por uma enigmática escultura de cão de terracota, ligada a rituais da Segunda Guerra Mundial.
Essa nova investigação leva o comissário a explorar não apenas um crime, mas também os mistérios da história local, entrelaçando elementos de suspense e arqueologia. A trama se desenrola em um cenário rico em detalhes, onde cada descoberta revela mais sobre o passado e sobre os segredos que Vigàta ainda guarda.