SINOPSE
Atsumu Miya, jogador do Inarizaki, se destaca ao atacar um alvo inesperado, acumulando pontos de serviço. Enquanto o Karasuno enfrenta dificuldades no segundo set, a equipe luta para reverter a situação e manter vivo o sonho da Batalha do Lixão. A tensão aumenta à medida que o Inarizaki mantém seu ritmo forte.
Quando os gêmeos Miya acreditam ter o Karasuno sob controle, um ataque surpreendente interrompe seus planos. A rivalidade se intensifica, e a possibilidade de uma virada se torna cada vez mais real, desafiando as expectativas de todos os envolvidos.