SINOPSE
Um menino em busca de emoção e aventura se depara com a morte de um passarinho, atingido por um estilingue. Tomado pela tristeza, ele é transportado para um mundo onde voa ao lado de Coli, um beija-flor, em uma jornada rumo ao norte. Durante essa viagem, descobre a beleza da natureza e a luta dos índios contra as injustiças.
Encontros com diversas pessoas revelam a dor causada pela relação do homem com o meio ambiente. A busca por Seattle, um guerreiro que desafiou a opressão, se torna um símbolo de resistência e reflexão sobre a vida e a terra que habitamos.
