SINOPSE
Em 1948, um projeto ambicioso surgiu com o intuito de disseminar a psicanálise nos países de língua inglesa. A iniciativa visava a publicação das obras psicológicas completas de um renomado pensador, em novas traduções e na íntegra, estabelecendo um padrão de referência global. Apesar das dificuldades financeiras e da complexidade dos direitos autorais, a determinação de profissionais dedicados tornou possível a realização desse projeto.
A edição resultante não apenas homenageia os esforços de tradutores e editores, mas também se destaca pela precisão acadêmica e pela profundidade dos comentários que enriquecem a experiência do leitor, promovendo um diálogo contínuo com o texto original.