SINOPSE
Um assassino transforma Nova York em seu campo de caça, utilizando uma arma invisível: a rede elétrica. Após um ataque que quase destrói um ônibus, as autoridades suspeitam de um ato terrorista. Um detetive tetraplégico se une a uma colega e a um oficial para investigar a cena do crime, enquanto também atua como consultor em um caso no México, em busca de um criminoso astuto que conseguiu escapar da justiça.
Com dois casos urgentes em mãos, sua saúde se deteriora, e ele se vê em uma luta constante. A determinação em continuar trabalhando, apesar das limitações, coloca em risco não apenas sua vida, mas também a de seus aliados mais próximos.
