SINOPSE
Quarto volume de uma tradução integral da Bíblia do grego para o português, esta coletânea apresenta a “literatura sapiencial”, incluindo obras como Eclesiastes, Cântico dos Cânticos, Jó, Sabedoria, Salmos, Salmos de Salomão, Odes e Provérbios. Os textos oferecem uma rica diversidade de vozes do pensamento judaico antigo, abordando temas como pessimismo, erotismo, revolta e reflexões filosóficas que ainda provocam debates contemporâneos.
O monumental livro de Salmos traz inovações em relação ao saltério hebraico, enquanto os Salmos de Salomão oferecem uma conexão intrigante com o Novo Testamento. O livro de Odes, por sua vez, destaca-se como uma singularidade da Bíblia Grega, preservada em poucos manuscritos. A tradução revela a profundidade literária e histórica desses textos fundamentais.