SINOPSE
Uma tradução inédita do poema anglo-saxônico que narra a luta entre defensores e invasores vikings, ocorrida em 991 d.C. em Essex, revela um dos episódios mais sangrentos da história inglesa. O texto, que sobreviveu como um fragmento de 325 versos, é uma celebração de lealdade e amizade, refletindo a rica linguagem da época.
Além da tradução, a edição inclui um poema que imagina as consequências da batalha, escrito por um renomado autor do século XX. Comentários e uma palestra sobre a versificação em inglês antigo enriquecem a experiência do leitor.