SINOPSE
Na continuação do arco Gladiadores do Deserto, Toshiro e Yoko enfrentam uma missão arriscada em busca de água para a Cidade do Sudeste. Ao chegarem à Zona de Perigo, Toshiro se depara com uma jovem em apuros, atacada por um membro do temido clã Desert Beasts, conhecido por seus crimes brutais.
Desafiados por bandidos implacáveis, a dupla precisa encontrar uma maneira de proteger a garota e completar sua missão. Mistérios cercam a jovem, e a coragem de Toshiro e Yoko será testada como nunca antes.