SINOPSE
Após a vitória sobre o cometa Raudaisin, os moradores do sistema planetário Barnard enfrentam uma nova crise: a iminente guerra de recolonização, impulsionada pela chegada de naves de outros mundos. O imperador Grabo se vê pressionado a usar a diplomacia para evitar o conflito.
Em meio a essa tensão, o rebelde Tairon e a princesa Veronika se unem em uma missão arriscada. Juntos, eles lutam para impedir que a guerra interestelar se torne uma realidade devastadora, desafiando alianças e enfrentando perigos desconhecidos.