SINOPSE
Relatos de um grupo de franceses que buscava liberdade religiosa na Baía da Guanabara no século 16 revelam uma jornada marcada por desafios e sacrifícios. O sonho de um novo começo rapidamente se transforma em um pesadelo, onde o martírio se torna uma realidade para os primeiros mártires do Cristianismo no Brasil. Jean du Bourdel, Matthieu Verneuil e Pierre Bourdon são os protagonistas dessa tragédia, escolhidos para enfrentar a adversidade em nome de sua fé.
A tradução atualizada do francês, realizada por Domingos Ribeiro, busca tornar acessível ao leitor contemporâneo a linguagem da época, evitando estranhezas. Notas suplementares enriquecem a experiência, proporcionando um entendimento mais profundo dos eventos e ensinamentos contidos neste importante documento histórico. Que a leitura inspire e edifique a todos.