SINOPSE
Uma obra inédita no Brasil, escrita antes da popularização da Psicanálise, revela a importância da relação entre psiquismo e linguagem no pensamento de Freud. Ao abandonar as concepções hegemônicas do localizacionismo, o autor se torna cofundador de uma visão dinâmica sobre a linguagem e suas funções. Essa perspectiva é essencial para psicanalistas que lidam com a fala dos pacientes, especialmente considerando que este texto de 1891 propõe um aparelho de linguagem.
A nova tradução, direta do alemão, busca respeitar os conceitos utilizados pela comunidade psicanalítica brasileira. Além de oferecer uma nova organização dos textos, convida o leitor a refletir sobre o significado do termo “completas” nas obras de Freud.