SINOPSE
Um ataque devastador ameaça a Terra, e Kaishi surge como líder em um momento crítico, apenas para testemunhar a destruição de seu povo. Escondida nas montanhas, ela reúne os sobreviventes em uma resistência final, enquanto busca ajuda além das estrelas. Kaishi enfrenta desafios extremos ao lado de seus amigos, lutando contra forças inimigas que parecem invencíveis.
Simultaneamente, Sax se une a rebeldes em uma ousada missão para atacar o núcleo da galáxia. Eles buscam uma fraqueza em um planeta proibido, onde um complô milenar ameaça controlar todas as espécies sencientes. A luta pela sobrevivência se intensifica em uma trama repleta de ação e reviravoltas.