SINOPSE
Ian e Morgana decidiram deixar as animosidades de lado para se entregarem ao que sentem, buscando fortalecer o relacionamento com a apresentação da pirata à família do escocês. Ao chegarem a Edimburgo, o casal logo perceberá que as relações em terra firme são ainda mais complexas e delicadas do que as que enfrentaram em alto mar.
Desafios inesperados surgem, testando seus laços e revelando segredos que podem abalar a confiança entre eles. A jornada de autodescoberta e amor se intensifica, levando-os a confrontar suas próprias verdades.