SINOPSE
Descobrir a existência de seres extraterrestres não foi um grande choque para Carol, que agora se vê em uma situação complicada. Trabalhar ao lado de seu ex em um projeto crucial para a proteção das mulheres terráqueas é um desafio que ela não esperava, especialmente com a pressão do Conselho do Acordo. A presença de Lucas, seu ex, é exigida, e a desconfiança sobre sua capacidade de atuar em igualdade com os aliens torna tudo ainda mais difícil.
Para provar seu valor, Carol deve investigar a origem do comércio de terráqueas, evitando escândalos e lidando com a recente prisão de membros do Conselho. Em meio a essa tensão, contar com a ajuda de dois aliens pode ser a chave para o sucesso de sua missão.