SINOPSE
Após deixar a fria Oslo, Harry Hole busca refúgio em Hong Kong, mergulhando em vícios como ópio, álcool e jogos de azar. No entanto, sua tentativa de escapar do passado é interrompida por um assassino sórdido que o arrasta de volta à realidade. Com duas mulheres encontradas mortas e uma terceira enforcada, a cidade entra em alvoroço, mas as pistas são escassas.
Enquanto a investigação avança, Harry percebe que está lidando com um criminoso metódico que escolhe suas vítimas com precisão. Ao se envolver no caso, ele não imagina que se torna o próximo alvo desse psicopata implacável.