SINOPSE
Um cidadão chinês é brutalmente assassinado em Portugal, onde buscava aprimorar seu conhecimento da língua portuguesa. A investigação policial revela a conexão entre os criminosos e um grupo de fumadores de cachimbo, mas logo se descobre uma complexa rede de interesses envolvendo um empreendimento imobiliário e o tráfico de drogas.
Os gémeos Belágua, um advogado de província, uma proprietária de uma quinta, uma marquesa e sua filha, além de uma bióloga ecologista e professores universitários, se entrelaçam nessa trama. A narrativa transita entre o campo e a cidade, mantendo o leitor intrigado.