SINOPSE
Quatorze contos selecionados de um renomado autor da literatura inglesa são apresentados em uma edição bilíngue, que oferece uma rica experiência de leitura. Publicados originalmente entre 1885 e 1888, esses relatos foram reunidos em coletâneas e refletem a crítica social da época, abordando costumes e padrões de vida com ironia e sarcasmo.
A coletânea é dividida em três partes, incluindo histórias que variam de temas misteriosos a narrativas voltadas para crianças. A proposta é proporcionar ao leitor uma comparação entre o texto original e sua tradução, destacando as nuances e a profundidade da obra.